1 00:00:00,960 --> 00:00:02,840 Yargıç Kevin'in olmadığını söylediğinde artık doğru değil 2 00:00:03,000 --> 00:00:04,840 bana yaklaşmak için veya çocuklar, 3 00:00:05,000 --> 00:00:07,880 Kendime şunu söyledim: ne zamandı Fransa'da adalet bile. 4 00:00:08,040 --> 00:00:08,960 Audrey buraya gel! 5 00:00:09,120 --> 00:00:11,560 Seni daha çok seviyorum anlıyor musun? Bitti! 6 00:00:13,120 --> 00:00:16,000 Dünyayı değiştiremezsiniz, insanları değiştiremezsiniz. 7 00:00:16,600 --> 00:00:18,880 Örneğin Camille, güncelliğini yitirdi. 8 00:00:19,040 --> 00:00:20,920 Artık çalışmayan bir araba gibi, onu değiştirmen lazım. 9 00:00:23,160 --> 00:00:24,600 İyi misin Aminata? 10 00:00:29,360 --> 00:00:31,440 Cheikh, Madam Laura'dan ayrıldı. 11 00:00:31,600 --> 00:00:32,880 Kocanız öldü mü? 12 00:00:33,040 --> 00:00:35,080 Djamilla anahtarları geri verdi dün evinden 13 00:00:35,240 --> 00:00:36,760 Ne oldu? 14 00:00:36,920 --> 00:00:40,640 Aminata'nın kocası, bunu anlıyorsun Bu bir araba kazası değildi. 15 00:00:40,800 --> 00:00:42,640 İki adamı öldürdüm. 16 00:00:42,800 --> 00:00:45,040 Biri iki yıl önce, diğeri iki gün önce. 17 00:00:45,200 --> 00:00:46,680 Neden Bayan Stern? 18 00:00:46,840 --> 00:00:48,760 Çünkü karısını öldüreceklerdi. 19 00:00:48,920 --> 00:00:51,000 - Bana ne teklif ediyorsun? - Delilik. 20 00:00:51,160 --> 00:00:54,360 Hayır, o canavarları ben öldürmedim sorumluluklarımdan kaçmak için 21 00:00:54,520 --> 00:00:55,880 ve deliymişim gibi davran. 22 00:00:56,040 --> 00:00:58,880 Bayan Stern, size ısrar ediyorum başka bir avukat aramaya. 23 00:01:29,280 --> 00:01:31,560 - Günaydın. - Günaydın. 24 00:01:41,320 --> 00:01:43,080 - Kim olduğumu biliyor musun? - Hayır. 25 00:01:43,880 --> 00:01:45,800 - Televizyon izlemiyor musun? - Mümkün olduğu kadar az. 26 00:01:45,960 --> 00:01:48,080 seni görmeyi kabul ettim çünkü sıkıldım. 27 00:01:51,440 --> 00:01:53,640 Tamara Spitz, Paris barosunda avukat. 28 00:01:58,360 --> 00:02:00,360 Küçük başarılarım oldu son zamanlarda. 29 00:02:02,960 --> 00:02:05,640 Laura, senden hoşlanıyorum. 30 00:02:05,800 --> 00:02:07,680 savunmayı alıyorum zor durumdaki kadınlar. 31 00:02:08,880 --> 00:02:10,560 Artık onları pek savunmuyorum. 32 00:02:12,320 --> 00:02:14,080 Beni Camille Lefebvre gönderdi. 33 00:02:18,080 --> 00:02:19,880 Sen bir kahramansın Laura. 34 00:02:20,040 --> 00:02:22,320 Kahraman, daha az değil. sen Biraz abartmıyor musun? 35 00:02:22,480 --> 00:02:25,920 Hayır. Bu ülkede her gün bir erkek tarafından öldürülen bir kadın. 36 00:02:26,080 --> 00:02:27,600 Koruyucu bilezikler gelme. 37 00:02:27,760 --> 00:02:30,520 Mesafe tedbirleri uymuyor Audrey'e gelince, saygı duyuldu. 38 00:02:30,680 --> 00:02:33,160 Sonra eşler arasındaki tecavüzler, Bahsetmeye bile değmez. 39 00:02:33,320 --> 00:02:36,760 Bu arada aydınlar, medya, politikacılar, 40 00:02:36,920 --> 00:02:38,800 olmasına izin verin ve bundan üzüntü duyarlar. 41 00:02:38,960 --> 00:02:41,120 Bütün bu hanımlar için üzücü, ama buna izin verdiler. 42 00:02:42,160 --> 00:02:45,280 Ve sonra bir gün aniden bir şey olur ayağa kalkıp hayır diyen kadın. 43 00:02:46,320 --> 00:02:47,760 Kim diyor ki: “Bu kadar yeter”. 44 00:02:47,920 --> 00:02:49,560 Yapmaya devam etmeyeceğiz o zaman her şey yolunda gibi görünüyor 45 00:02:49,720 --> 00:02:51,880 kadınları öldürmeye devam ediyoruz Bu ülkede her gün 46 00:02:52,040 --> 00:02:53,920 sorduklarında bile mahkemelerden korunmak. 47 00:02:54,080 --> 00:02:56,720 Aceleyle içeri girdiklerinde bile polis karakolunda onları öldürürüz. 48 00:02:57,960 --> 00:03:03,000 Ve bu kadın, bu kahraman sensin. Sensin. 49 00:03:06,080 --> 00:03:07,960 Yani ne yaptıkları ya da yapmadıkları önemli değil üç çöpü yapmadım 50 00:03:08,120 --> 00:03:09,040 öldürdüğün. 51 00:03:09,200 --> 00:03:10,120 İki. 52 00:03:11,640 --> 00:03:14,240 Cinayetleriniz siyasi bir jest. 53 00:03:15,160 --> 00:03:17,640 Bu bir öfke çığlığı, toplumsal bir hayal kırıklığıdır. 54 00:03:17,800 --> 00:03:19,600 Orada söylediğin her şeye inanıyor musun? 55 00:03:20,520 --> 00:03:22,480 Ama bir şeyi bilmen gerekiyor; bir duruşmada, 56 00:03:22,640 --> 00:03:26,000 neye inandığım ya da neye inandığım önemli değil Ben öyle düşünmüyorum önemli olan 57 00:03:26,160 --> 00:03:28,880 aradığımız amaç bu başarmak ve araçları 58 00:03:29,040 --> 00:03:31,280 ona ulaşmak için bulacağımız şey, bu amaç. 59 00:03:34,080 --> 00:03:36,920 beni istiyor musun Seni savunacak mıyım, Laura Stern? 60 00:03:46,400 --> 00:03:49,240 - Karar olarak neyi hedefliyorsunuz? - Beraat. 61 00:03:57,040 --> 00:03:58,520 Bir kahramanı kınamıyoruz. 62 00:05:13,680 --> 00:05:14,960 Bu çılgınlık. 63 00:05:15,600 --> 00:05:17,200 - Kaydettiğiniz ilerleme. - TEŞEKKÜRLER. 64 00:05:21,040 --> 00:05:22,480 - Tebrikler. - TEŞEKKÜRLER. 65 00:05:23,480 --> 00:05:24,400 Joachim. 66 00:05:27,520 --> 00:05:29,880 Léa ve Joachim, bize izin verir misiniz? Annemle yalnız lütfen? 67 00:05:31,000 --> 00:05:31,920 Lütfen? 68 00:05:49,840 --> 00:05:52,240 Annem Şef Lambert'le tanıştı. 69 00:05:53,400 --> 00:05:56,280 Onu göndermiş olmak çok yazık. 70 00:05:57,880 --> 00:05:59,440 geçmemi istedi çılgın bir kadın için 71 00:05:59,600 --> 00:06:01,560 Evet ama cezanı azaltabilirdi. 72 00:06:02,320 --> 00:06:04,560 - Ben deli değilim Julien. - Hayır ama... 73 00:06:06,840 --> 00:06:09,520 Her durumda, sevdiğin kız onun yerine almışlar, 74 00:06:09,680 --> 00:06:11,640 O tamamen deli. 75 00:06:13,440 --> 00:06:17,640 Onu gördük birkaç hafta önce televizyonda. 76 00:06:17,800 --> 00:06:19,440 Erkeklerden nefret ediyor. 77 00:06:20,760 --> 00:06:23,000 - Zaten erkeklerden nefret etmiyor musun? - Hayır. 78 00:06:24,520 --> 00:06:25,760 Ben sadece onları öldürürüm. 79 00:06:28,240 --> 00:06:29,160 Hiç komik değil. 80 00:06:39,640 --> 00:06:41,120 Sana bir şey söylemem gerekiyor. 81 00:06:45,160 --> 00:06:46,080 Ben... 82 00:06:47,680 --> 00:06:49,400 Düşünüyorum olabilir... 83 00:06:52,880 --> 00:06:54,320 Boşanma davası açmak için mi? 84 00:06:58,480 --> 00:07:01,760 Bunu söyleyen Maître Lambert'ti. bunu anneme. 85 00:07:01,920 --> 00:07:06,960 Eğer boşanmazsam riske gireceğimizi söylüyor senin olduğunu bildiğimi düşünmek... 86 00:07:10,680 --> 00:07:11,600 Sen... 87 00:07:12,880 --> 00:07:15,280 - Neyse. Anlıyor musunuz? - Anladım. 88 00:07:16,520 --> 00:07:18,280 Çok iyi anlıyorum merak etme. 89 00:07:34,120 --> 00:07:35,480 Boşanmak mı istiyor? 90 00:07:35,640 --> 00:07:38,120 - Ama bu mükemmel. - Hiçbir şeyi abartmayalım. 91 00:07:39,040 --> 00:07:40,160 Canını mı acıtıyor? 92 00:07:41,600 --> 00:07:42,520 Hayır. 93 00:07:43,400 --> 00:07:44,640 Senin için daha iyi olur acı. 94 00:07:44,800 --> 00:07:46,000 Ama bu beni rahatsız etmiyor. 95 00:07:46,160 --> 00:07:48,960 Burada bulunduğum iki yıl boyunca, Onu özlemiyorum. Mümkün değil. 96 00:07:49,840 --> 00:07:51,000 Özlediğim çocuklar. 97 00:07:51,160 --> 00:07:53,440 Evet evet ama sorun değil Bu doğru değil, bunu değiştirmemiz lazım. 98 00:07:53,600 --> 00:07:55,160 Savcı seni bir katil 99 00:07:55,320 --> 00:07:57,600 küçük laboratuvarında sessizce hazırlanan ölümcül bir zehir 100 00:07:57,760 --> 00:07:59,520 erkekleri öldürmek ona hiçbir şey yapmayan bir canavar. 101 00:07:59,680 --> 00:08:02,680 Resmi görüyor musun? Yani ben, tam tersi Sıradan bir küçük hanıma ihtiyacım var 102 00:08:02,840 --> 00:08:05,280 çok nazik, iyi bir eş, iyi bir anne, 103 00:08:05,440 --> 00:08:07,800 başkalarına karşı dikkatli, biraz fazla hassassın, biliyor musun? 104 00:08:07,960 --> 00:08:09,920 Ve orada boşanma onu mahveder. 105 00:08:10,080 --> 00:08:12,880 - Harekete geçmeyeceğim. - Ah, sinir bozucu olmaya başlıyorsun... 106 00:08:13,040 --> 00:08:14,720 sana sahip olmadığımı söylüyorum bir rol oynamak için işe alındı, 107 00:08:14,880 --> 00:08:16,880 ama kendim olabilmek. Bunu anlamadın mı? 108 00:08:17,040 --> 00:08:19,440 Ben kırılgan küçük bir şey değilim. Öyleymiş gibi davranmayacağım. 109 00:09:13,040 --> 00:09:14,560 - Günaydın. - Günaydın. 110 00:09:18,520 --> 00:09:20,600 - İyi misin Laura? - Evet, sorun değil. 111 00:09:22,160 --> 00:09:23,080 İYİ. 112 00:09:25,440 --> 00:09:29,000 Bugün çok kötü haber ve iyi haber. 113 00:09:32,160 --> 00:09:33,080 Göreyim seni. 114 00:09:36,800 --> 00:09:38,080 Bu arkadaşın Djamilla. 115 00:09:41,320 --> 00:09:43,840 Cesedi bulundu Oran'ın banliyölerinde. 116 00:09:45,000 --> 00:09:46,880 Ve belli ki öldürülmüştü. 117 00:09:50,320 --> 00:09:53,040 İlk önce ihraç edildi bir yıl önce Belçika'dan 118 00:09:53,200 --> 00:09:54,760 daha sonra Almanya'dan Cezayir'e. 119 00:09:54,920 --> 00:09:59,200 Orada izini kaybettik ta ki geçen ay. 120 00:10:00,800 --> 00:10:02,280 Özür dilerim, Laura. 121 00:10:06,560 --> 00:10:09,960 Yani yine de iyi haber; ölümünün duyurulmasının ardından, 122 00:10:10,120 --> 00:10:12,840 savcı soruşturmayı bırakıyor Arkadaşının ölümüyle ilgili dava. 123 00:10:13,000 --> 00:10:16,400 Ve bu önemli ölçüde hafifletiyor dosyanız. 124 00:10:17,480 --> 00:10:18,400 Eğer öyle diyorsan. 125 00:10:21,680 --> 00:10:24,320 Çalışabilir miyiz? tercih eder misin seni bırakayım mı? Nasıl... 126 00:10:24,480 --> 00:10:26,720 Hayır, hayır. Orada çalışabiliriz. 127 00:11:18,920 --> 00:11:19,840 Yani... 128 00:11:22,560 --> 00:11:24,640 Neden gittin? polise mi? 129 00:11:25,840 --> 00:11:26,760 Ne için? 130 00:11:28,880 --> 00:11:32,040 Durum dayanılacak gibi değildi artık dayanılır durumda değildi. 131 00:11:34,800 --> 00:11:37,280 Hayır, hayır hayır polise gittin 132 00:11:37,440 --> 00:11:41,320 çünkü farkına vardın Yaptığınız eylemlerin ciddiyeti. 133 00:11:44,240 --> 00:11:45,280 Evet. 134 00:11:49,200 --> 00:11:51,600 Sana gerçekten ne kazandırdı hayatın acı mı çekti? 135 00:11:54,040 --> 00:11:57,200 - Audrey'nin ölümü. - Daha eski. 136 00:12:00,200 --> 00:12:03,600 - Annemin hastalığı. Onun ölümü. - Evet. 137 00:12:03,760 --> 00:12:06,760 - İşte bu, söyle bana. - Hayır, istemiyorum. 138 00:12:08,760 --> 00:12:10,040 Çaba göster. 139 00:12:12,400 --> 00:12:13,920 Bu gerçekten önemli, Laura. 140 00:13:16,040 --> 00:13:17,000 Günaydın. 141 00:13:23,240 --> 00:13:24,160 Günaydın. 142 00:13:26,080 --> 00:13:27,920 - Sayın Başsavcı. - Merhaba usta. 143 00:13:28,080 --> 00:13:29,400 Günaydın. 144 00:13:30,640 --> 00:13:32,800 - Usta Spitz. - Sayın Başsavcı. 145 00:13:32,960 --> 00:13:34,360 - Merhaba usta. - Günaydın. 146 00:13:37,320 --> 00:13:38,360 Mahkeme! 147 00:13:54,400 --> 00:13:57,560 Ceza duruşması açık. Oturabilirsin. 148 00:14:01,880 --> 00:14:03,880 Final jürisi oluşturuldu. 149 00:14:04,040 --> 00:14:05,920 Onu suçlama için getirin lütfen. 150 00:14:25,360 --> 00:14:29,520 Güzel. Hanımefendi, eğer isterseniz bize adınızı ve soyadınızı verin, 151 00:14:29,680 --> 00:14:31,320 doğum tarihi ve mesleği. 152 00:14:32,200 --> 00:14:35,960 Laura Stern, 4 Nisan 1972, 153 00:14:36,120 --> 00:14:38,840 Lille'de doğdum. Ben bir eczacıyım. 154 00:14:39,000 --> 00:14:40,960 TEŞEKKÜRLER. Oturabilirsin. 155 00:14:42,280 --> 00:14:45,960 şimdi sana okuyacağım İddianamenin özeti. 156 00:14:46,800 --> 00:14:51,560 "6 Mart 2020, Bayan Laura Stern Nancy Üniversitesi'ne gittim 157 00:14:51,720 --> 00:14:54,560 edebiyat bölümünde buluşmak amacıyla 158 00:14:54,720 --> 00:14:58,600 Bay. Jean-Marie Lefebvre, araştırma direktörü. 159 00:14:58,760 --> 00:15:00,840 Bir ilk seçme, polis nezaretine alındı 160 00:15:01,000 --> 00:15:03,040 daha sonra idam emri altında o zamandan beri tutukluyum..." 161 00:15:13,720 --> 00:15:16,480 Jürideki bayanlar ve baylar, bu nedenle görüyorsunuz ki Bayan Stern 162 00:15:16,640 --> 00:15:22,640 cinayetleri tanıyor ama aynı zamanda oldukça sıra dışı olan önceden tasarlama. 163 00:15:22,800 --> 00:15:24,600 O halde şimdi başlıyoruz Bayan Stern'e soru sorun 164 00:15:24,760 --> 00:15:27,480 ve tanıkların yargılanması kişiliğini anlamak için. 165 00:15:27,640 --> 00:15:33,360 Bayan Stern eğer isterseniz Kalk ve bize kim olduğunu söyle. 166 00:15:36,560 --> 00:15:37,960 Lille'de doğdum. 167 00:15:40,160 --> 00:15:41,720 Ben tek çocuğum. 168 00:15:41,880 --> 00:15:45,120 Babam cerrahtı annem bir şarkı sözü şarkıcısıydı. 169 00:15:45,280 --> 00:15:50,480 Şuna kadar mutlu bir çocukluk geçirdim annemin hastalığı, boğaz kanseri. 170 00:15:52,000 --> 00:15:55,960 O dönemde çok acı çekti bir yıl sonra öldü. 171 00:15:56,760 --> 00:15:57,680 10 yaşındaydım. 172 00:15:58,240 --> 00:15:59,800 Şarkıcı olmamı istedi ben de. 173 00:16:00,440 --> 00:16:03,800 Denedim ama yapamadım ve sonra onu çok sık düşündüm. 174 00:16:05,320 --> 00:16:08,520 Matematikte iyiydim, kimyada da iyiydim bu yüzden eczane ilgimi çekti. 175 00:16:09,880 --> 00:16:12,560 Daha sonra üniversitede, Kocam Julien'le tanıştım. 176 00:16:21,400 --> 00:16:24,960 O kadar sevimli bir öğrenciydi ki bazen kırılgan görünüyordu 177 00:16:25,120 --> 00:16:26,040 kenarda. 178 00:16:26,200 --> 00:16:31,400 Hazırdı, zaten çok azdı. yoldaşlarını savunmak için. 179 00:16:31,560 --> 00:16:33,280 Çok empati sahibiydi. 180 00:16:33,440 --> 00:16:36,680 Öyleydi, daha çok onun gibiydi okula gelen kocası. 181 00:16:36,840 --> 00:16:38,040 Onu pek göremedik. 182 00:16:41,520 --> 00:16:45,360 En hüzünlü anlarda, bizi güldürmeyi başardı. 183 00:16:47,120 --> 00:16:49,240 Onun sayesinde eğer bugün artık değilsek 184 00:16:49,400 --> 00:16:53,880 100 kadından biri, belki de daha iyi olmak için, ne olduğunu unutmamalıyız. 185 00:16:54,040 --> 00:16:56,480 Ve o kocaman kalbi olan bir kadın. 186 00:16:56,640 --> 00:16:58,400 Olağanüstü bir kadın. 187 00:17:06,160 --> 00:17:09,480 Şu anda dinliyoruz Doktor Simon, uzman psikiyatrist. 188 00:17:09,640 --> 00:17:11,920 Senden yemin etmeni istiyorum, yardımınızı sağlamak için 189 00:17:12,080 --> 00:17:14,000 senin şerefine adalete ve vicdan. 190 00:17:14,160 --> 00:17:15,800 Sağ elinizi kaldırın ve şunu söyleyin: Yemin ederim. 191 00:17:15,960 --> 00:17:18,240 - Yemin ederim. - Seni dinliyoruz. 192 00:17:18,400 --> 00:17:22,320 Evet, o yüzden araştırdım Bayan Stern üç kez. 193 00:17:22,480 --> 00:17:27,200 İşbirlikçiydi, Bu nedenle resmi olarak ortadan kaldırabildim 194 00:17:27,360 --> 00:17:29,400 herhangi bir psikiyatrik durum karakterize edilmiştir. 195 00:17:29,560 --> 00:17:33,880 Öte yandan sahayı terk edersek psikiyatrik patoloji 196 00:17:34,040 --> 00:17:36,640 bunun için bireysel psikoloji, 197 00:17:36,800 --> 00:17:42,760 bir kadın olduğu unutulmamalıdır. narsisistik düzeyde çok kırılgandır. 198 00:17:42,920 --> 00:17:46,080 Sanki biraz öyleymiş gibi şiddet karşısında bir sünger 199 00:17:46,240 --> 00:17:47,240 kadınlara yapılır. 200 00:17:47,400 --> 00:17:51,920 Sanki sahip olan kendisiymiş gibi bu şiddetin kurbanı oldu. 201 00:17:52,080 --> 00:17:55,080 Sizce bunun nedeni nedir özel operasyon doktoru? 202 00:17:55,240 --> 00:17:57,680 Bilirsin, asla tek bir sebep yoktur. 203 00:17:57,840 --> 00:18:02,200 Onun için merkezi olan şey, işte bu kırılganlık 204 00:18:02,360 --> 00:18:05,880 bu da onun içine düşmesine neden oldu tutkulu bir inanç. 205 00:18:06,040 --> 00:18:09,000 Ama bir şey söylemek için acele ediyorum tıbbi-hukuksal açıdan çok önemlidir. 206 00:18:09,160 --> 00:18:12,760 Ulaşılabilir bir kadındır suçluluk duygusuna. 207 00:18:12,920 --> 00:18:18,120 O gitti polis ve bu nedenle ortadan kaldırabiliriz 208 00:18:18,280 --> 00:18:19,760 sanrısal paranoya. 209 00:18:19,920 --> 00:18:23,160 Kaldırılma veya değişiklik var mı anlayış mı doktor? 210 00:18:23,320 --> 00:18:27,160 Hayır, bir nedeni yok yürürlükten kaldırma kararının sürdürülmesine ilişkin tıbbi-yasal karar 211 00:18:27,320 --> 00:18:29,360 ya da muhakeme yeteneğinde bir değişiklik. 212 00:18:29,520 --> 00:18:31,680 Cezai yaptırıma açıktır. 213 00:18:31,840 --> 00:18:32,800 Peki Sivil Parti? 214 00:18:32,960 --> 00:18:34,320 Soru yok Sayın Başkan. 215 00:18:34,480 --> 00:18:35,480 Sayın Başsavcı mı? 216 00:18:35,640 --> 00:18:37,960 Hayır Sayın Başkan. Bütün bunlar bana çok açık görünüyor. 217 00:18:38,120 --> 00:18:39,640 Usta Spitz. 218 00:18:39,800 --> 00:18:43,120 Doktor... İyi olduğunuzdan emin olmak için anla, 219 00:18:43,280 --> 00:18:47,120 Bu duyguyu düşünüyor gibisin kadına yönelik et şiddeti, 220 00:18:47,280 --> 00:18:49,600 bu bir nevi akıl hastalığından mı? 221 00:18:49,760 --> 00:18:54,120 Benim söylediğim kesinlikle bu değildi. usta, kendisini tanıttığını söyledim 222 00:18:54,280 --> 00:18:57,120 bu kadınlara kitlesel olarak bu da onu suça sürükler. 223 00:18:57,280 --> 00:18:58,920 Peki bu sana anormal mi görünüyor? 224 00:18:59,080 --> 00:19:00,600 Bu bana anormal geliyor efendim, öldürmektir bu, 225 00:19:00,760 --> 00:19:02,200 ama bana ihtiyacın yok öğrenmek için. 226 00:19:02,360 --> 00:19:04,200 Hayır, demek istediğim bu değil. Tanımlamak anormal 227 00:19:04,360 --> 00:19:05,560 şiddet mağduru kadınlara. 228 00:19:05,720 --> 00:19:10,680 Kendinizi bu şekilde tanımlamak mutlak, evet, çok sorunlu. 229 00:19:10,840 --> 00:19:13,880 Peki ya sana şunu söyleseydim her bir kadının kurban olduğu zaman 230 00:19:14,040 --> 00:19:15,640 bu ülkede şiddet var 231 00:19:15,800 --> 00:19:19,320 Yani günde 800 defa, Günde 800 kez, 232 00:19:19,480 --> 00:19:21,360 mağdur bir kadın var bu ülkede şiddet var. 233 00:19:21,520 --> 00:19:24,480 Peki ben Bunu en derinimde hissediyorum. 234 00:19:24,640 --> 00:19:26,840 sana cevap vereceğim usta hissedebildiğin, 235 00:19:27,000 --> 00:19:29,240 deneyimleyebilirsiniz, ama geçmediğin sürece 236 00:19:29,400 --> 00:19:30,880 eyleme, Toplumu ilgilendirmiyor. 237 00:19:31,040 --> 00:19:32,240 soru bu değil... 238 00:19:32,400 --> 00:19:35,640 Soru bu değil ama ben biliyorsun, kendini öldürmedin. 239 00:19:35,800 --> 00:19:37,400 Bir erkek böyle tanır onun beceriksiz olduğunu 240 00:19:37,560 --> 00:19:39,600 uygulanan şiddeti gerçekten hissetmek kadınlara. 241 00:19:39,760 --> 00:19:42,080 Son olarak Sayın Başkan, bunun söylenmesine izin veremezsin. 242 00:19:42,240 --> 00:19:43,600 Başka soru yok Sayın Başkan. 243 00:19:43,760 --> 00:19:44,840 Bütün erkekleri koydun aynı çantada. 244 00:19:45,000 --> 00:19:46,800 Kendinizi kadın olarak tanımlıyorsunuz kitlesel hareket eden. 245 00:19:46,960 --> 00:19:48,600 Analiziniz için teşekkür ederiz, ama soru bu değil. 246 00:19:48,760 --> 00:19:50,000 Bir noktada, Bu küçük oyunun durması gerekiyor. 247 00:19:50,160 --> 00:19:52,040 Belki senin sorunun bu değil ama cevabım bu. 248 00:19:52,200 --> 00:19:53,400 Lütfen, teşekkür ederim doktor. 249 00:19:54,120 --> 00:19:56,320 Minnettar sanık gerçekler ve önceden tasarlanmış planlar, 250 00:19:56,480 --> 00:19:59,400 Bir tanıklar düzeni oluşturdum bu da gelenekten sapıyor. 251 00:19:59,560 --> 00:20:03,840 O halde şimdi dinliyoruz Madam Camille Lefebvre. 252 00:20:04,000 --> 00:20:05,400 Mübaşir lütfen. 253 00:20:10,200 --> 00:20:12,160 Birini öldürebilirsin son derece kolay bir şekilde. 254 00:20:12,320 --> 00:20:15,800 Torbayı kafasına koyduk Ellerini arkadan bağlarız 255 00:20:15,960 --> 00:20:19,360 küçük olanla oldukça kolay kravat çantayı kapatmak için kullanılır. 256 00:20:19,520 --> 00:20:23,080 Çantayı kadının boynuna sıkıyoruz hiç kimse, çok fazla sıkıştırmaya gerek yok, 257 00:20:23,240 --> 00:20:27,800 ve kişi çok kısa sürede ölür zaman, ancak iki dakika. 258 00:20:27,960 --> 00:20:29,080 Tamam o zaman onu ortadan kaldırmalısın beden, 259 00:20:29,240 --> 00:20:31,680 ama hiçbir iz yok kan yok, kusmuk yok 260 00:20:31,840 --> 00:20:34,680 o küçük şeylerin hiçbiri Kötü polisler bulabilir... 261 00:20:34,840 --> 00:20:36,360 Her şey zaten çöp torbasında. 262 00:20:37,880 --> 00:20:39,480 Hayır ama şaka yapıyorum sevgilim! 263 00:20:40,760 --> 00:20:44,360 Nasıl eğleneceğinizi kesinlikle bilmiyorsunuz, bu ne yazık ki nasıl eğleneceğimi bilmiyorum. 264 00:20:51,160 --> 00:20:54,520 Bu işkence gerçekten Yıllardır günlük hayatınız? 265 00:20:55,920 --> 00:20:56,840 Evet. 266 00:20:57,480 --> 00:21:02,880 Aşağılama, aşağılama, yıkım arşivlerinizden on yıllık çalışma? 267 00:21:03,040 --> 00:21:07,000 Evet, yangına neden oldu. teslim olduğumu öğrendiğinde 268 00:21:07,160 --> 00:21:10,720 Madam Stern'in derneğine, ve sadece arşivlerim yandı. 269 00:21:11,440 --> 00:21:15,120 Kocanın bunu söyleyebilir misin? seni yok etmeye mi çalışıyordu? 270 00:21:17,960 --> 00:21:19,400 Hayır, bunu fark etmedim... 271 00:21:21,000 --> 00:21:23,080 Ama evet, beni yok etmeye çalışıyordu. 272 00:21:23,240 --> 00:21:26,800 Ve belirttiğin noktaya intihar girişimi mi? 273 00:21:30,600 --> 00:21:31,520 Evet. 274 00:21:32,680 --> 00:21:38,000 Damarlarını açtın ve sen Sanırım son anda kurtarıldın. 275 00:21:41,480 --> 00:21:42,720 Evet. 276 00:21:42,880 --> 00:21:46,640 Evsiz bir adam beni bankta buldu kanım akıyordu. 277 00:21:50,960 --> 00:21:55,280 Toplantınızın olduğunu söyler misiniz? Bayan Stern ile hayatınızı mı kurtardınız? 278 00:22:04,480 --> 00:22:05,400 Evet. 279 00:22:08,000 --> 00:22:09,800 Laura hayatımı kurtardı. 280 00:22:16,840 --> 00:22:17,760 TEŞEKKÜRLER. 281 00:22:19,240 --> 00:22:20,920 Başka soru yok Sayın Başkan. 282 00:22:22,400 --> 00:22:23,440 Teşekkür ederim Üstad. 283 00:22:23,600 --> 00:22:25,280 Sayın Başkan, birkaç sorum var 284 00:22:25,440 --> 00:22:28,080 aşağıdaki tamamlayıcı Usta Spitz'den sorular. 285 00:22:28,240 --> 00:22:29,640 Pekâlâ, konuşmak için sıramızı alacağız. 286 00:22:29,800 --> 00:22:31,480 O halde ilk soru sana; Usta Spitz. 287 00:22:31,640 --> 00:22:35,120 Bize kim olduğunu hatırlatabilirsin bugün duruşmayı mı yapıyoruz? 288 00:22:35,280 --> 00:22:36,320 Alzheimer hastalığının başlangıcını mı yaşıyorsunuz? 289 00:22:36,480 --> 00:22:40,000 Sen körsün, çünkü bu gerekli olduğunda hatta bayanlar ve baylara hatırlatın 290 00:22:40,160 --> 00:22:43,640 jüri üyeleri bunun konuyla ilgili olmadığını Bay Lefebvre'nin duruşması, 291 00:22:43,800 --> 00:22:46,320 ama aslında Bayan Stern'ünki. 292 00:22:49,120 --> 00:22:50,400 Bayan Lefebvre, 293 00:22:50,560 --> 00:22:55,480 Eğer bu evlilik hayatı sana bu kadar yük olduysa. 294 00:22:55,640 --> 00:22:57,080 Neden ayrılmadın? 295 00:22:57,720 --> 00:22:58,640 Yapamadım. 296 00:23:01,080 --> 00:23:03,800 - Etki altındaydım. - Ah, etki. 297 00:23:05,120 --> 00:23:06,600 Sihirli kelime, etki. 298 00:23:06,760 --> 00:23:08,800 Söyle bana, onunla tatile mi gidiyordun? 299 00:23:10,160 --> 00:23:12,680 - Evet. - Sana vurmadı mı? 300 00:23:12,840 --> 00:23:15,480 Seni fiziksel olarak tehdit etmiyor muydu? 301 00:23:16,800 --> 00:23:19,160 - Hayır. - Ama yine de bekle sanırım? 302 00:23:19,320 --> 00:23:20,240 Evet. 303 00:23:21,720 --> 00:23:25,320 Hala ilişkiniz var mıydı? son yıllarda onunla seks yaptın mı? 304 00:23:30,400 --> 00:23:32,960 bence cevap vermelisin bu soruya hanımefendi. 305 00:23:39,080 --> 00:23:40,240 - Çok az. - Yani evet. 306 00:23:40,400 --> 00:23:41,760 Yani özetleyeceğiz, Bayan Lefebvre. 307 00:23:41,920 --> 00:23:43,200 O sana vurmuyordu. 308 00:23:43,360 --> 00:23:44,920 Seni fiziksel olarak tehdit etmiyordu. 309 00:23:45,080 --> 00:23:47,520 Onunla tatile gidiyordun. Hala onunla sevişiyordun. 310 00:23:47,680 --> 00:23:51,520 Bunu birlikte değerlendirebilir miyiz? Madam Lefebvre, cehennem mi? 311 00:23:52,680 --> 00:23:53,640 Evet. 312 00:23:54,560 --> 00:23:56,080 Evet, cehennemdi. 313 00:23:56,240 --> 00:23:58,800 Yani sen düşünüyorsun kocası ölmeyi hak etti mi? 314 00:23:58,960 --> 00:24:01,440 Madam Lefebvre ne yargıç ne de jüridir. bu nedenle nitelikli değil 315 00:24:01,600 --> 00:24:02,880 bilmek kocasının hak ettiği şey. 316 00:24:03,040 --> 00:24:05,440 Sayın Başkan, buna hakkım var. Madam Lefebvre'nin fikrini sorun. 317 00:24:05,600 --> 00:24:09,000 Ölmeyi hak etti mi? ne zaman öldürüldü? 318 00:24:09,160 --> 00:24:10,840 Tamam soruyu kaldırıyorum. 319 00:24:11,000 --> 00:24:12,920 Bayan Lefebvre, ne hissettin 320 00:24:13,080 --> 00:24:16,320 bunu öğrendiğinde Bayan Stern kocanızı mı öldürdü? 321 00:24:16,480 --> 00:24:20,840 Mutlu muydun? Onu tebrik ettin mi? 322 00:24:21,000 --> 00:24:22,320 Kesinlikle hayır. 323 00:24:22,480 --> 00:24:25,320 Tabii ki hayır, çünkü onunla tüm ilişkilerini kes. 324 00:24:25,480 --> 00:24:28,920 Ve onu bir daha hiç görmedin bugüne kadar bu kutuda. 325 00:24:30,160 --> 00:24:36,120 Bu çok ilginç bir yöntem hayatınızı kurtaran kişiye teşekkür edin. 326 00:24:36,280 --> 00:24:37,400 Başka sorum yok Sayın Başkan. 327 00:24:37,560 --> 00:24:38,680 Usta Spitz mi? 328 00:24:38,840 --> 00:24:40,160 Soru yok. 329 00:24:40,320 --> 00:24:42,800 Bayan Stern, söyleyecek bir şeyin var mı? 330 00:24:43,640 --> 00:24:44,680 Hayır. 331 00:24:44,840 --> 00:24:46,480 Çok iyi, teşekkürler hanımefendi. 332 00:24:47,920 --> 00:24:49,520 Teşekkür ederim Bayan Lefebvre. 333 00:24:53,520 --> 00:24:54,960 Lütfen hanımefendi. 334 00:25:42,360 --> 00:25:46,160 Madam Lefebvre, Jean-Marie sizindi küçük erkek kardeş kaç yaşında? 335 00:25:47,280 --> 00:25:48,200 İki yıl. 336 00:25:49,600 --> 00:25:52,240 Biz çocukken çok yakın, biraz ikizler gibi. 337 00:25:53,360 --> 00:25:57,000 Diyelim ki annemiz şöyleydi: kendimizi yetiştirmede çok zorluk çekiyoruz. 338 00:25:59,760 --> 00:26:01,440 Çok içti. 339 00:26:02,120 --> 00:26:05,320 Ve sahip olduğumuz andan itibaren 5-6 yaşlarında bize vurdu 340 00:26:05,480 --> 00:26:06,520 Jean-Marie ve ben. 341 00:26:07,240 --> 00:26:08,400 Özellikle ben. 342 00:26:08,560 --> 00:26:10,120 Sana vurdu mu? 343 00:26:10,280 --> 00:26:12,880 Yumruklarla, her şeyle bu elime ulaştı. 344 00:26:13,040 --> 00:26:15,360 Bir kemer, bir askı. 345 00:26:17,280 --> 00:26:20,280 Bir kez, gümüş bir kepçe aldı. 346 00:26:20,440 --> 00:26:22,680 O akşam, Sonunda acil servise gittim. 347 00:26:23,840 --> 00:26:25,920 Jean-Marie nasıl tepki verdi? 348 00:26:27,120 --> 00:26:28,480 Beni korudu. 349 00:26:28,640 --> 00:26:30,560 Beş yaşındayken seni mi korudu? 350 00:26:30,720 --> 00:26:33,160 Evet annemi güldürdü. 351 00:26:33,320 --> 00:26:34,240 Yani? 352 00:26:35,920 --> 00:26:39,560 Bana yaklaştığında, tamamen sarhoş, öfke gibi. 353 00:26:40,480 --> 00:26:44,680 Aramıza girdi, işte böyle, küçük kollarıyla. 354 00:26:47,120 --> 00:26:49,040 Bazen de palyaço gibi davranıyordu. 355 00:26:51,680 --> 00:26:53,520 Gerçekten çok komikti. 356 00:26:54,600 --> 00:26:56,080 Bilmiyorum, bu konuda yeteneği vardı. 357 00:26:57,160 --> 00:27:00,040 Gösterideki gibiydi güldü, güldü. 358 00:27:00,200 --> 00:27:04,160 O baktı sadece palyaçoyu oynayan Jean-Marie. 359 00:27:04,920 --> 00:27:06,720 Ve beni tamamen unuttu. 360 00:27:06,880 --> 00:27:10,040 Ve ertesi akşam, biz odamızda bulduk 361 00:27:12,080 --> 00:27:16,160 Bana asla izin vermeyeceğini söyledi annemiz beni incitti. 362 00:27:17,520 --> 00:27:21,440 sende var mı Jean-Marie'nin çocukluk fotoğrafı mı? 363 00:27:22,440 --> 00:27:25,240 Um... Evet, evet. 364 00:27:25,400 --> 00:27:28,720 Sayın Başkan, Bu fotoğrafı soruyorum 365 00:27:28,880 --> 00:27:31,720 tartışmaya dahil edilebilir yani bayanlar ve baylar 366 00:27:31,880 --> 00:27:34,760 jüri üyeleri bunu yapabilir küçük Jean-Marie'nin bilgisi. 367 00:27:34,920 --> 00:27:36,320 Sivil partiler aynı fikirde mi? 368 00:27:36,480 --> 00:27:37,720 İtiraz yok Sayın Başkan. 369 00:27:37,880 --> 00:27:40,080 - Usta Spitz mi? - İtiraz yok Sayın Başkan. 370 00:27:40,240 --> 00:27:42,040 Bay Luissier, lütfen. 371 00:28:02,840 --> 00:28:05,400 İnsan hatırlayan bir çocuktur, diyor şair. 372 00:28:06,920 --> 00:28:10,760 senden rica ediyorum küçük Jean-Marie'nin anısı. 373 00:28:10,920 --> 00:28:13,800 Bu fotoğrafa yakından bakın, Jürideki bayanlar ve baylar, 374 00:28:13,960 --> 00:28:16,960 ve göreceksiniz ki Jean-Marie Lefebvre, 375 00:28:18,000 --> 00:28:21,360 kendisini koruyan küçük palyaço alkolik bir annenin kız kardeşi, 376 00:28:22,520 --> 00:28:25,600 Jean-Marie Lefebvre, hatalarıyla birlikte, hepimiz gibi, 377 00:28:25,760 --> 00:28:27,240 yani yaşamayı hak ediyordu. 378 00:28:28,600 --> 00:28:29,520 Açıkça. 379 00:28:33,080 --> 00:28:34,480 Başka sorum yok sayın başkan. 380 00:28:34,640 --> 00:28:38,240 Sayın Başkan, yapabilir miyim? jüriye bana da bir fotoğraf gösterir misin? 381 00:28:38,400 --> 00:28:40,000 - Kimden? - Başka bir çocuktan. 382 00:28:40,160 --> 00:28:41,200 Peki o kim? 383 00:28:41,360 --> 00:28:43,440 Bir fotoğraftan korkmuyorsun çocuğum, Sayın Başsavcı? 384 00:28:43,600 --> 00:28:44,520 Devam et, devam et, devam et. 385 00:28:44,680 --> 00:28:45,920 Sivil partiler bunu yapmıyor herhangi bir dezavantaj görmüyor musunuz? 386 00:28:46,080 --> 00:28:47,360 Muhalefet yok. 387 00:29:00,920 --> 00:29:04,160 Büyüleyici bir yürümeye başlayan çocuk, değil mi? Onun küçük yanaklarını gerçekten seviyorum. 388 00:29:04,320 --> 00:29:07,040 İkinci kez mi bu çocuğun kim olduğunu öğrenebilir miyiz? 389 00:29:07,200 --> 00:29:09,640 Bayan Lefebvre, ister misin, 390 00:29:09,800 --> 00:29:12,880 lütfen bize anlatın bu fotoğrafta gördüğünüz çocuk mu? 391 00:29:17,400 --> 00:29:19,080 Şaşırmış görünüyor. 392 00:29:19,240 --> 00:29:21,240 Oldukça tatlı biri. 393 00:29:21,400 --> 00:29:23,920 Biraz var gözlerde melankolik bir şeyler. 394 00:29:24,080 --> 00:29:25,200 Bir noktada, durdurabiliriz 395 00:29:25,360 --> 00:29:28,040 tahmin oyunları oynamak ve öğrenmek kim o? 396 00:29:28,200 --> 00:29:31,840 Belirli bir Hitler Adolf, 1889'da Braunau'da doğdu. 397 00:29:32,000 --> 00:29:33,920 sen benimkileri karşılaştırıyorsun kardeşim... 398 00:29:34,080 --> 00:29:35,520 - Bu ahlaksızlık... - Çocuk çocuktur. 399 00:29:35,680 --> 00:29:36,680 Çocuk çocuktur. 400 00:29:36,840 --> 00:29:39,840 Ve bu yetişkinler hakkında hiçbir şey söylemiyor o olacak. Hiç bir şey. 401 00:29:41,000 --> 00:29:44,040 Madam Lefebvre, son bir soru. 402 00:29:46,440 --> 00:29:49,360 Yanılmıyorsam, sanırım artık görmüyorsun 403 00:29:49,520 --> 00:29:51,240 çok son yıllarda kardeşin. 404 00:29:51,400 --> 00:29:52,800 Ne için? 405 00:29:52,960 --> 00:29:54,280 Bilmiyorum. 406 00:29:54,440 --> 00:29:56,480 Marsilya'daydım ve sonra... 407 00:29:56,640 --> 00:29:57,840 Sonra buradaydı. 408 00:29:58,000 --> 00:29:59,200 Hayat bu, bilmiyorum. 409 00:29:59,360 --> 00:30:01,480 Artık görmek istemedin küçük palyaço mu? 410 00:30:01,640 --> 00:30:03,840 - Ah hayır! - Başka soru yok Sayın Başkan. 411 00:30:04,000 --> 00:30:05,560 Başka soru yok. 412 00:30:05,720 --> 00:30:06,960 Çok iyi. 413 00:30:07,120 --> 00:30:09,080 Seyirci yarın sabah 9'da yeniden başlayacak. 414 00:30:09,240 --> 00:30:12,800 son iki tanığın dinlenmesiyle her ikisi de savcılık tarafından belirtildi. 415 00:30:32,360 --> 00:30:33,720 Nasılsın? 416 00:30:35,440 --> 00:30:36,360 Bilmiyorum. 417 00:30:39,320 --> 00:30:40,240 Her şey yoluna girecek. 418 00:30:42,960 --> 00:30:45,040 sana söylemem lazım duruşma başladığından beri 419 00:30:45,200 --> 00:30:46,840 France Télé'deyken dün gece, 420 00:30:47,000 --> 00:30:49,240 Sosyal medyada yangın çıkıyor. 421 00:30:49,400 --> 00:30:52,560 Çok sayıda destek mesajımız var. bu bizim için iyi, 422 00:30:52,720 --> 00:30:58,080 ama aynı zamanda çok sayıda nefret dolu mesaj da var. tabii ki erkekçiler. 423 00:30:58,240 --> 00:30:59,960 Hatta ölüm tehditleri bile alıyoruz. 424 00:31:00,120 --> 00:31:01,400 Bu beni o kadar da endişelendirmiyor 425 00:31:01,560 --> 00:31:03,360 ama yine de bir tane istedim sizin için yakın koruma 426 00:31:03,520 --> 00:31:05,680 ve benim için transferler için bu gece ve yarın. 427 00:31:05,840 --> 00:31:07,840 - Ama endişelenme... - Bu değil... 428 00:31:12,320 --> 00:31:14,120 Merak etmeye başlıyorum... 429 00:31:16,160 --> 00:31:17,080 Eğer ne? 430 00:31:22,480 --> 00:31:24,680 Eğer yapmakta haklı olsaydım ne yaptım. 431 00:31:24,840 --> 00:31:27,840 - Açıkçası haklıydın. - Artık bilmiyorum. 432 00:31:28,000 --> 00:31:31,320 Laura, pes etmenin zamanı değil. 433 00:31:32,600 --> 00:31:35,080 Yarın senin sorgun altta. 434 00:31:35,240 --> 00:31:36,840 Bu davanın kalbidir. 435 00:31:37,000 --> 00:31:38,400 Anlıyor musunuz? 436 00:31:38,560 --> 00:31:40,600 Şimdi şüphelenmenin zamanı değil Laura. 437 00:31:42,200 --> 00:31:43,760 Bana olmak istediğini söyledin kendin. 438 00:31:43,920 --> 00:31:45,800 Peki, oraya gitmelisin. Gitmek zorundasın. 439 00:31:47,520 --> 00:31:49,920 230.000 kadın var bu yıl pas kaldırıldı, 440 00:31:50,080 --> 00:31:52,160 arkanda kim var ve Seni kim izliyor Laura? 441 00:31:52,320 --> 00:31:54,200 Audrey, o da sana bakıyor. 442 00:32:03,840 --> 00:32:05,440 Bitti usta, gidelim. 443 00:32:05,600 --> 00:32:07,000 - Her şey yoluna girecek. - Her şey yoluna girecek. 444 00:32:07,160 --> 00:32:08,680 Beni hayal kırıklığına uğratma. 445 00:32:11,080 --> 00:32:12,000 TEŞEKKÜRLER. 446 00:32:12,880 --> 00:32:13,800 Ellerinizi uzatın. 447 00:32:17,240 --> 00:32:18,680 - Yarın görüşürüz. - Yarın görüşürüz. 448 00:32:27,880 --> 00:32:30,320 Laura Stern, onu sikiyorum sadece ona nasıl yaşayacağını öğretmek için. 449 00:32:30,480 --> 00:32:31,440 Ah evet... 450 00:32:31,600 --> 00:32:33,320 Bana karşı çok iyisin, Bu kaltağı öldürüyorum. 451 00:32:33,480 --> 00:32:36,680 - Ah, orası çok zor! - Onlar piçler. 452 00:32:36,840 --> 00:32:39,360 Bunu sadece erkekler yazıyor ona bak... 453 00:32:39,520 --> 00:32:41,920 Büyük maçolar ve bununla gurur duyuyorum, işte böyle. 454 00:32:42,080 --> 00:32:43,760 Bunu yaparken ne düşünüyordu? 455 00:32:43,920 --> 00:32:46,520 Vay, hak ettiğini göreceksin. 456 00:32:46,680 --> 00:32:48,960 Evet ama seni öldürüyorlar. 457 00:32:49,120 --> 00:32:50,760 Ama bak, hepsi senden bahsediyor. 458 00:32:52,520 --> 00:32:54,560 Bir kanun kaçağı olduğunu sanıyordun. 459 00:32:54,720 --> 00:32:56,520 Ne saçma yorumlar. 460 00:33:48,080 --> 00:33:54,880 Bayan Ouedraougo, kocanızın ölümü Senin için bir trajedi olsa gerek, değil mi? 461 00:33:58,800 --> 00:34:02,280 Üzgünüm efendim. Soruyu anlamıyorum. 462 00:34:04,160 --> 00:34:07,000 Ne yapman gerekiyordu? kocanız öldükten sonra mı? 463 00:34:11,120 --> 00:34:12,600 Bilmiyorum. 464 00:34:12,760 --> 00:34:15,680 Yani, haftalarda takip eden aylarda, 465 00:34:15,840 --> 00:34:16,960 nereye gittin? 466 00:34:18,080 --> 00:34:21,480 Gitmek için Nancy'ye taşındık HLM'de. 467 00:34:21,640 --> 00:34:24,520 Peki Nancy'deki bu HLM nasıl? Bayan Ouedraougo? 468 00:34:24,680 --> 00:34:25,600 O iyi mi? 469 00:34:26,560 --> 00:34:27,800 Pek değil. 470 00:34:27,960 --> 00:34:30,880 Biraz daha açıklayabilirsin mahkemede mi? 471 00:34:31,920 --> 00:34:33,400 gürültülü. 472 00:34:34,720 --> 00:34:37,000 Kızım Nancy'den hoşlanmıyor. 473 00:34:37,520 --> 00:34:40,880 Ve bulduğum iş zor. 474 00:34:41,920 --> 00:34:42,920 Çalışmak nasıl bir şey? 475 00:34:43,080 --> 00:34:48,760 Alzheimer ünitesinde temizlik yapıyorum. klinikte. 476 00:34:48,920 --> 00:34:52,640 Alzheimer ünitesinde temizlik işleri, en büyük saygıyı hak ediyor, 477 00:34:52,800 --> 00:34:54,120 Bayan Ouedraogo? 478 00:34:54,880 --> 00:34:56,320 Bunu söyleyebilir miyiz? 479 00:34:57,480 --> 00:35:00,360 o zamandan beri hayatın daha zor oldu kocanın ölümü mü? 480 00:35:07,120 --> 00:35:08,560 Bilmiyorum. 481 00:35:08,720 --> 00:35:14,920 Hala hayatının olup olmadığını biliyorsun eskisinden daha mı iyi, aynı mı, yoksa daha mı kötü? 482 00:35:17,600 --> 00:35:19,120 Gerçekten bilmiyorum. 483 00:35:21,320 --> 00:35:23,760 Kocanı sevdin, Bayan Ouedraogo mu? 484 00:35:26,680 --> 00:35:27,920 Bilmiyorum. 485 00:35:28,880 --> 00:35:32,520 Saygın bir tüccardı, değil mi? 486 00:35:32,680 --> 00:35:36,360 Bar müşterileri Bay Cheikh'i sevdim. 487 00:35:37,440 --> 00:35:40,800 Bayan Stern'ün bunu öğrendiğinde 488 00:35:40,960 --> 00:35:44,400 Kocanızı öldürmüştünüz, ne düşündünüz? 489 00:35:56,080 --> 00:35:58,080 O iyi bir insan. 490 00:35:59,880 --> 00:36:01,960 Kendisi çok iyi bir insandır. 491 00:36:04,760 --> 00:36:06,680 Bana çok yardımcı oldu. 492 00:36:08,200 --> 00:36:11,640 Onun sayesinde bu haldeyim şu anda bugün önünüzde. 493 00:36:17,960 --> 00:36:19,960 Ama öldürmek çok kötüdür. 494 00:36:21,480 --> 00:36:24,160 Katılıyoruz Bayan Ouedraogo. öldürmek çok kötüdür. 495 00:36:24,320 --> 00:36:27,160 için teşekkür ederim Cevaplarınızın samimiyeti. 496 00:36:27,320 --> 00:36:28,400 Başka sorum yok sayın başkan. 497 00:36:28,560 --> 00:36:29,480 TEŞEKKÜRLER. 498 00:36:29,640 --> 00:36:30,880 Usta Spitz. 499 00:36:31,920 --> 00:36:34,680 Hanımefendi, üç yıl önce, kızın Adama 500 00:36:34,840 --> 00:36:36,600 kocanız hakkında şikayette bulundunuz tecavüz için. 501 00:36:36,760 --> 00:36:38,560 Son olarak Sayın Başkan, Adama Ouedraogo 502 00:36:38,720 --> 00:36:40,760 geri çekildi, itiraf etti her şeyi kendisinin icat ettiğini. 503 00:36:40,920 --> 00:36:42,480 Sayın Başkan, açıklamayı okuyabilir miyim 504 00:36:42,640 --> 00:36:44,840 yazan Adama Ouédraogo tam olarak gerçekler... 505 00:36:45,000 --> 00:36:46,000 Hayır! 506 00:36:46,160 --> 00:36:48,280 ...ve tugayın polis memuru Evren hakkında çok inandırıcı olabilir. 507 00:36:48,440 --> 00:36:50,200 Hayır efendim, geri çekildi. sınırların dışındasın. 508 00:36:50,360 --> 00:36:52,160 ifşa olmamı engelliyorsun gerçeklerin gerçekliği? 509 00:36:52,320 --> 00:36:55,440 Hayır, tecavüz etmeni engelliyorum ceza muhakemesi kanunu. 510 00:36:55,600 --> 00:36:56,760 Jüri üyeleri bunu takdir edecektir. 511 00:36:56,920 --> 00:36:58,200 Başka soru yok. 512 00:36:58,360 --> 00:37:00,600 Teşekkür ederim Bayan Ouédraogo, elden çıkarabilirsiniz. 513 00:37:00,760 --> 00:37:02,200 Mahkeme size teşekkür ediyor. 514 00:37:35,640 --> 00:37:40,160 Bay Stern, çocuklarınız nasıldı? Bu durumu yaşadınız ve hala yaşıyor musunuz? 515 00:37:43,680 --> 00:37:44,760 Kolay değil. 516 00:37:45,760 --> 00:37:48,000 Onlar için çok zor olmuş olmalı, değil mi? 517 00:37:49,040 --> 00:37:49,960 Çok zor, evet. 518 00:37:52,480 --> 00:37:56,000 İlk başta anlamadılar. 519 00:37:56,160 --> 00:37:57,640 Özellikle küçük olan için. 520 00:37:59,720 --> 00:38:00,800 Üç yıldır annesi yoktu. 521 00:38:00,960 --> 00:38:04,480 ve arkadaşların hepsi onunla konuşuyor Katil olan annesinin günleri, 522 00:38:04,640 --> 00:38:06,360 yani evet zor. 523 00:38:07,200 --> 00:38:08,760 Büyük olan Léa için bile. 524 00:38:08,920 --> 00:38:13,840 Bunu garip bulmuyor musun? karınızın düşünmediğini 525 00:38:14,000 --> 00:38:19,680 her şeyden önce onun çocuklarına, sizin çocuklarınıza, Yaptığı şeyi yapmadan önce mi? 526 00:38:22,200 --> 00:38:23,760 Evet, tuhaf. 527 00:38:24,600 --> 00:38:26,400 Yani ben... 528 00:38:28,360 --> 00:38:29,640 Anlamıyorum. 529 00:38:32,560 --> 00:38:33,840 Hala anlamıyorum. 530 00:38:34,840 --> 00:38:36,320 - Hayatlarının bozulduğunu söyleyebilir misiniz? - Sayın Başkan... 531 00:38:36,480 --> 00:38:38,720 Usta Spitz, bu özellikle önemlidir 532 00:38:38,880 --> 00:38:41,480 sonuçları ölçmek Müşterinizin eylemleri. 533 00:38:41,640 --> 00:38:45,120 O halde bizim de ilgilenmemiz gerekecek kendine nasıl baktığını 534 00:38:45,280 --> 00:38:46,600 kendi çocuklarından. 535 00:38:48,040 --> 00:38:50,200 Bay Stern, lütfen cevap verin. 536 00:38:53,080 --> 00:38:55,680 Hayır ama bilmiyorum... 537 00:38:55,840 --> 00:38:57,400 Hayatları bozuldu. 538 00:38:59,480 --> 00:39:02,160 Ama hey, ömür boyu yara alacaklar, orası kesin. 539 00:39:02,320 --> 00:39:03,360 Bu yüzden boşanıyorsun. 540 00:39:03,520 --> 00:39:04,760 Sayın Başkan, gerçekten göremiyorum 541 00:39:04,920 --> 00:39:06,400 boşanma talebi nedir Bay Stern tarafından 542 00:39:06,560 --> 00:39:07,640 herkesle bağlantısı var bu mesele. 543 00:39:07,800 --> 00:39:09,680 Tamam, başka soru yok Sayın Başkan. 544 00:39:11,000 --> 00:39:12,600 Teşekkür ederim Bay Stern. 545 00:39:15,080 --> 00:39:17,720 Artık seni dinlediğimize göre, sahip olabilirsin 546 00:39:17,880 --> 00:39:20,480 ya da odada kalmak istersen, nasıl istersen. 547 00:39:20,640 --> 00:39:21,840 Teşekkür ederim. 548 00:39:33,360 --> 00:39:35,240 Bu son tanıktı. 549 00:39:35,400 --> 00:39:37,160 Bayan Stern, eğer kalkmak istersen. 550 00:39:38,680 --> 00:39:42,800 Bayan Stern, iki adamı öldürdüğünü söylemiştin 551 00:39:42,960 --> 00:39:45,600 sana kim sebep olmadı doğrudan zarar vermez. 552 00:39:45,760 --> 00:39:48,960 nasıl Mahkememiz önünde kendinizi haklı çıkarıyor musunuz? 553 00:39:53,120 --> 00:39:59,120 Önce suikast oldu arkadaşım Audrey Millon'dan. 554 00:39:59,280 --> 00:40:02,360 Sayın Başkan, bu bir soru değil bir suikast ama bir cinayet. 555 00:40:02,520 --> 00:40:04,000 Önceden tasarlama bulunamadı. 556 00:40:04,160 --> 00:40:06,120 Sanık konuşsun, lütfen. 557 00:40:06,280 --> 00:40:08,280 Bu cinayet büyük bir haksızlıktı. 558 00:40:09,720 --> 00:40:14,160 Audrey'in kocasının bir ölçüsü vardı saygı duymadığı uzaklaşma. 559 00:40:14,720 --> 00:40:17,680 Audrey iki kez şikayette bulundu polis karakolunda 560 00:40:17,840 --> 00:40:20,280 çünkü çok korkmuştu bu adam tarafından. 561 00:40:21,680 --> 00:40:23,640 Her şeye rağmen onu öldürmeyi başardı. 562 00:40:24,880 --> 00:40:25,800 Gözlerimin önünde. 563 00:40:27,360 --> 00:40:30,880 Toplum her şeyi engelleyemez suçlar Bayan Stern, bunu anlıyor musunuz? 564 00:40:32,400 --> 00:40:33,440 Yapmalı. 565 00:40:33,920 --> 00:40:35,760 Kadın cinayetlerini sınırlandırmalı. 566 00:40:36,320 --> 00:40:37,360 Ama o bunu yapmıyor. 567 00:40:37,520 --> 00:40:40,920 Yani bunu düşündün bunu yapmak sana mı kaldı? 568 00:40:41,840 --> 00:40:44,480 Durumu gözümün önünde gördüğümde Ölmek üzere olan Camille'in, 569 00:40:44,640 --> 00:40:46,040 Başka seçeneğim yoktu. 570 00:40:47,280 --> 00:40:49,680 Bu adamı onun için öldürdüm karısının yaşayabilmesi için, 571 00:40:49,840 --> 00:40:51,240 böylece öldürülmeyecekti. 572 00:40:51,400 --> 00:40:53,720 Peki Bay Ouedraogo için? 573 00:40:54,520 --> 00:40:58,920 Bayan Ouedraogo bana kocasının... 574 00:41:13,520 --> 00:41:15,160 ...kocasının tecavüz ettiğini bana açıkladı... 575 00:41:15,320 --> 00:41:16,840 Bu bir daha olmayacak Sayın Başkan. 576 00:41:17,000 --> 00:41:19,120 Sadece rapor veriyor bir tanığın sözleri. 577 00:41:19,280 --> 00:41:21,560 Usta Spitz'i takip edeceğim. 578 00:41:22,160 --> 00:41:23,320 Devam etmek. 579 00:41:23,480 --> 00:41:27,840 Bay Ouedraogo öldürmekle tehdit etti kızlarına ve karısına işkence yaptı. 580 00:41:28,000 --> 00:41:29,160 Peki nasıl hiçbir şey yapamazsın? 581 00:41:29,320 --> 00:41:30,480 Nasıl? 582 00:41:30,640 --> 00:41:34,440 Söyle bana, bekle kızı mı annesi mi öldü? 583 00:41:34,600 --> 00:41:37,240 Bunu yaparak şunu anlıyorsunuz: kendini değiştirmeyi düşünüyorsun 584 00:41:37,400 --> 00:41:42,440 polis güçlerine, mahkemelere, Cumhuriyetin kurumlarına mı? 585 00:41:42,600 --> 00:41:48,240 Evet ama ödevlerini yapmazlarsa Vatandaşların tepki vermesi gerekiyor. 586 00:41:48,400 --> 00:41:51,160 Çok güzel, cevaplarınız çok açık. Teşekkür ederim. 587 00:41:53,400 --> 00:41:54,920 Sayın Başsavcı, 588 00:41:55,080 --> 00:41:56,440 Bayan Stern, 589 00:41:56,600 --> 00:41:58,760 Neden gittin? sonunda polise mi? 590 00:41:59,800 --> 00:42:01,920 Çünkü farkına vardım eylemlerimin ciddiyetinden. 591 00:42:02,080 --> 00:42:03,440 Ve seni tebrik ediyorum. 592 00:42:03,600 --> 00:42:06,720 Ama farkındalığınız gerçekten çok geç, 593 00:42:06,880 --> 00:42:13,720 geri vermeyeceği konusunda hemfikiriz Bay Lefèbvre'ye ve Bay Ouedraogo'ya hayat yok. 594 00:42:13,880 --> 00:42:14,800 Evet. 595 00:42:16,720 --> 00:42:17,640 Ama eşleri hayatta. 596 00:42:20,920 --> 00:42:24,120 İstiyorum ki Sayın Başkan, yayınlanmış bir makaleden alıntıyı okuyun 597 00:42:24,280 --> 00:42:26,000 bir öğrenci gazetesinde yaklaşık otuz yıl önce. 598 00:42:26,160 --> 00:42:27,480 Dosyada yok Sayın Başsavcı. 599 00:42:27,640 --> 00:42:30,040 Bir gazeteden korkmuyorsun öğrenci, Bay Spitz? 600 00:42:30,200 --> 00:42:31,440 - Hayır, hayır, hayır. - Hayır. 601 00:42:31,600 --> 00:42:35,760 Bazı politikacıların olduğunu düşündüğümüzde sağ veya aşırı sağ, 602 00:42:35,920 --> 00:42:37,960 de Villiers, Le Pen veya diğerleri, 603 00:42:39,320 --> 00:42:44,080 İdam cezasının yeniden getirilmesi hakkında konuşun, sadece skandala maruz kalabiliriz. 604 00:42:44,240 --> 00:42:47,360 Ölüm cezası bir görevdir demokrasiler 605 00:42:47,520 --> 00:42:50,640 kim ondan kurtulmadı. Alıntıyı kaldır. 606 00:42:50,800 --> 00:42:53,480 - Bayan Stern, bu metni tanıdınız mı? - Evet. 607 00:42:53,640 --> 00:42:55,080 Yapabilirsin Mahkemeye neler olduğunu anlat? 608 00:42:55,240 --> 00:42:58,200 Bu bir öğrenci gazetesi Arkadaşlarla yarattım. 609 00:42:58,360 --> 00:43:01,280 - Makale senin mi? - Yazıları birlikte yazdık. 610 00:43:01,440 --> 00:43:03,480 Bugün aynı fikirdesin İçeriği mi Bayan Stern? 611 00:43:03,640 --> 00:43:04,840 Seni takip etmiyorum. 612 00:43:05,000 --> 00:43:07,760 Beni çok iyi takip ediyorsunuz Bayan Stern. Hatta çok çok iyi. 613 00:43:07,920 --> 00:43:09,320 yapar mı idam cezasına karşı mısın? 614 00:43:09,480 --> 00:43:11,080 Siyasi görüşler nasıl müşterimden 615 00:43:11,240 --> 00:43:12,440 bunların bir alakası var mı seyirci mi? 616 00:43:12,600 --> 00:43:16,840 Müşterinizin bunu yapması gerektiğini düşünüyorum Bu soruya cevap ver usta. 617 00:43:17,000 --> 00:43:18,640 Sana sorduklarımızı duydun mu? 618 00:43:18,800 --> 00:43:21,000 Ölüm cezasına karşı mısınız? 619 00:43:23,480 --> 00:43:25,640 Evet veya hayır? 620 00:43:25,800 --> 00:43:29,880 için misin yoksa idam cezasına karşı mı? 621 00:43:31,840 --> 00:43:33,360 Karşıyım, kesinlikle karşıyım. 622 00:43:33,520 --> 00:43:36,760 Afedersiniz, sanırım mahkeme ve jüri duymadı. 623 00:43:36,920 --> 00:43:39,040 Biraz daha yüksek sesle söyle, lütfen. 624 00:43:40,880 --> 00:43:42,280 Ben idam cezasına karşıyım. 625 00:43:44,960 --> 00:43:46,160 Bay Spitz mi? 626 00:43:46,320 --> 00:43:49,280 Bayan Stern, siz müdahale etme görevi hakkında konuşun, 627 00:43:49,440 --> 00:43:54,040 Demek istediğin aslında eyleminizin bunu engellemek için orada olduğunu 628 00:43:54,200 --> 00:43:57,280 başvurulacak idam cezası Bayan Lefebvre ve Bayan Ouedraogo, 629 00:43:57,440 --> 00:43:58,360 bu doğru mu? 630 00:43:58,520 --> 00:44:01,200 Evet. Kesinlikle evet. 631 00:44:01,360 --> 00:44:05,360 Son derece olması gerektiğini düşünüyorum öldürmesi zor. 632 00:44:05,520 --> 00:44:07,120 Tabii ki evet. 633 00:44:07,280 --> 00:44:09,880 Yaptığım şeyi yaptığımda Bay Lefebvre'ye, 634 00:44:11,480 --> 00:44:13,000 hayatım değişti. 635 00:44:13,160 --> 00:44:15,560 Yaptığım şeyden pişman değilim 636 00:44:15,720 --> 00:44:19,800 ama gelemeyeceğimi hissettim artık kimseyle iletişim kurmuyorum. 637 00:44:19,960 --> 00:44:21,400 Teşekkür ederim Bayan Stern. 638 00:44:23,200 --> 00:44:25,800 Peki. Oturumun askıya alınması 20 dakika, 639 00:44:25,960 --> 00:44:27,720 ve sonra geçeceğiz savunmalara. 640 00:45:16,600 --> 00:45:17,520 Mahkeme! 641 00:45:27,840 --> 00:45:29,840 Duruşmaya yeniden başlandı oturabilirsin. 642 00:45:34,480 --> 00:45:35,480 Sayın Başsavcı. 643 00:45:40,520 --> 00:45:44,680 Fransa'da öldürme hakkımız var mı? 644 00:45:44,840 --> 00:45:47,920 Bir adına dahil Doğru olduğuna inandığımız fikir? 645 00:45:49,040 --> 00:45:52,400 Size iki suikast olup olmadığını sormuyoruz. taahhütte bulunmuşlardı, öyleydi. 646 00:45:52,560 --> 00:45:57,520 Bir kişi adına öldürme hakkımız var mı? fikir ne kadar adil olabilir? 647 00:45:57,680 --> 00:46:00,400 bu noktada cevaplamanız gereken soru. 648 00:46:00,560 --> 00:46:03,320 Ve açıkçası cevap hayır. 649 00:46:03,480 --> 00:46:04,640 Bu soru çok önemlidir. 650 00:46:04,800 --> 00:46:09,360 Bu çok önemlidir çünkü, Demokrasiyi benimser, 651 00:46:09,520 --> 00:46:12,520 sosyal sözleşmeyi kapsar, medeniyetin kendisi. 652 00:46:13,480 --> 00:46:17,280 Bugün Bayan Stern için, ona verecek doğru fikir 653 00:46:17,440 --> 00:46:20,360 öldürme hakkı, kadınların nedenidir. 654 00:46:20,520 --> 00:46:24,120 Açıkçası sebep haklı. Açıkça. 655 00:46:24,280 --> 00:46:30,680 Peki sorgusuz sualsiz öldürme hakkımız var mı? savunmasız mı? 656 00:46:30,840 --> 00:46:34,280 Bayan Stern, o çok iyi savunuldu ve bu çok daha iyi. 657 00:46:34,440 --> 00:46:38,480 Çünkü adalet yerini bulduğu zaman peki iade edilecek 658 00:46:38,640 --> 00:46:41,680 ilkelerine uygun olarak Bayan Stern bizzat alay etti. 659 00:46:44,200 --> 00:46:49,680 Bu iki gün boyunca şunu yapmaya çalıştık: kurbanları canavar olarak sunuyorlar. 660 00:46:50,400 --> 00:46:53,560 İçinde bulunduğumuz zararlı varlıklar bu şekilde silebilirdim. 661 00:46:54,720 --> 00:46:56,080 Hamam böceğini ezmek gibi. 662 00:46:56,240 --> 00:46:57,520 Onlara hiçbir hak yok. 663 00:46:58,800 --> 00:47:00,040 Onlar için yargılama yok. 664 00:47:00,960 --> 00:47:06,000 Onlar için adalet yok, çünkü bu size insan olmadıkları söylendi. 665 00:47:06,160 --> 00:47:09,640 Ancak Jean-Marie Lefèvre ve Cheikh Ouédraogo 666 00:47:09,800 --> 00:47:12,680 zararlı yaratıklar değillerdi, ama insanoğlu, 667 00:47:12,840 --> 00:47:18,280 duyguların kaleydoskopu, hikayeler, nitelikler, hatalar, 668 00:47:18,440 --> 00:47:20,720 iyi ve kötü işler, ama hepimiz gibi. 669 00:47:22,360 --> 00:47:26,400 Evet kesinlikle hatalar yaptılar. ama binlerce erkek ve kadın 670 00:47:26,560 --> 00:47:31,240 tam olarak savaştı, böylece insanın gerçek bir savunma hakkı vardır, 671 00:47:31,400 --> 00:47:35,560 bir duruşmaya, adalet yerini bulsun diye. 672 00:47:35,720 --> 00:47:40,120 Yani kesinlikle yapmalısınız bayanlar ve jürinin beyleri, kararınıza göre, 673 00:47:41,160 --> 00:47:46,560 ona birlikte yaşamayı söyle, tek başına karar verilemez 674 00:47:46,720 --> 00:47:51,960 başkasını öldürmek için, çünkü bu, vahşetin saltanatıdır. 675 00:47:54,200 --> 00:47:57,440 O yüzden sana soruyorum: Fransız halkı adına 676 00:47:57,600 --> 00:48:01,400 adalet adına, Laura Stern'ü kınamak 677 00:48:02,520 --> 00:48:05,440 30 yıl sonra cezai hapis cezası 678 00:48:05,600 --> 00:48:07,960 bir dönem eşlik ediyor 22 yıllık güvenlik. 679 00:48:10,720 --> 00:48:12,600 Teşekkür ederim Sayın Başsavcı. 680 00:48:13,800 --> 00:48:15,320 Usta Spitz. 681 00:48:22,880 --> 00:48:24,240 Vahşet. 682 00:48:24,400 --> 00:48:27,160 Seninle kadın cinayetleri hakkında konuşmayı düşündüm. 683 00:48:27,320 --> 00:48:28,720 kadına yönelik şiddet, ve son olarak, 684 00:48:28,880 --> 00:48:31,440 sözünü hatırlayacağım Sayın Başsavcı. 685 00:48:32,280 --> 00:48:33,560 Vahşet. 686 00:48:36,040 --> 00:48:38,440 Fransa'da her yıl 687 00:48:39,680 --> 00:48:42,520 300 kadın eşleri tarafından öldürüldü eşi veya eski eşi. 688 00:48:42,680 --> 00:48:45,520 Evet, 300. Başka bir tane daha olduğunu biliyorum. üstteki rakam ama yanlış. 689 00:48:45,680 --> 00:48:47,000 Bu konuya geri döneceğim. 690 00:48:48,640 --> 00:48:49,560 Vahşet. 691 00:48:50,960 --> 00:48:53,600 Fransa'da her yıl 692 00:48:55,200 --> 00:48:57,800 230.000 kadın saldırıya uğradı cinsel olarak, 693 00:48:57,960 --> 00:49:01,880 Ve temelde hiçbir şey olmuyor. 694 00:49:02,040 --> 00:49:04,360 Vahşet. 695 00:49:04,520 --> 00:49:07,240 Ama bu kadar. Bu ülkedeki kadınların hayatları. 696 00:49:08,720 --> 00:49:13,640 O halde bugün sizden şunu rica ediyoruz: İki kişiyi öldüren yargıç Laura Stern. 697 00:49:13,800 --> 00:49:14,920 Onu tanıyor. 698 00:49:15,920 --> 00:49:19,120 Kendini polise teslim etti ondan kesinlikle şüphelenmeyen. 699 00:49:20,200 --> 00:49:21,880 Peki bunu neden yaptı? 700 00:49:22,040 --> 00:49:24,360 Bu duruşmadaki asıl soru bu. 701 00:49:25,280 --> 00:49:29,160 Neden sınırı aştı bu kutsal tabu, cinayet. 702 00:49:30,600 --> 00:49:33,920 Öyle görünüyor ki Sayın Başsavcı vahşetin söz konusu olduğunu düşünüyorum. 703 00:49:35,200 --> 00:49:36,400 O haklı. 704 00:49:36,560 --> 00:49:40,760 Karşı savaşmak güzel Bayan Stern'ün yapamayacağı vahşet 705 00:49:40,920 --> 00:49:43,440 yaptığının dışında, sana göstereceğim gibi. 706 00:49:44,240 --> 00:49:46,200 İlk olarak Jean-Marie Lefebvre. 707 00:49:46,360 --> 00:49:50,400 İşkenceleri duydun karısına yaptığı şey. 708 00:49:50,560 --> 00:49:53,920 Camille Lefebvre'yi duydunuz. tam burada, 709 00:49:54,080 --> 00:49:57,920 yemin ederek teyit etmek Laura Stern onun hayatını kurtarmıştı. 710 00:49:58,080 --> 00:50:00,320 Onun acı çektiğini duydun o kadar çok acı çektirildi ki 711 00:50:00,480 --> 00:50:04,040 kocasının damarlarını açtığını, kan kaybından öldüğünü söyledi. 712 00:50:04,200 --> 00:50:07,760 Ancak 2020 yılından bu yana cezalandıran bir yasa var 713 00:50:07,920 --> 00:50:10,720 araç kullanırken taciz intihara. 714 00:50:10,880 --> 00:50:15,800 Buna zorla intihar denir Ceza Kanunu'nun 222-33-21 maddesi. 715 00:50:15,960 --> 00:50:17,480 Makaleyi size okuyacağım. 716 00:50:19,840 --> 00:50:23,400 "Eşini taciz etmek" tekrarlanan yorumlar veya davranışlar 717 00:50:23,560 --> 00:50:26,400 kişinin sağlığının bozulmasına yol açan fiziksel veya zihinsel 718 00:50:26,560 --> 00:50:28,720 10 yıl hapis cezasıyla cezalandırılır 719 00:50:28,880 --> 00:50:31,320 ve 150.000 euro para cezası taciz 720 00:50:31,480 --> 00:50:35,680 kurbanı intihara sürükledi ya da intihara teşebbüs et." 721 00:50:35,840 --> 00:50:40,160 Geçen sene, adalet 200 zorla intiharı tanıdı, 722 00:50:41,520 --> 00:50:42,960 neredeyse yalnızca kadınlar. 723 00:50:43,120 --> 00:50:47,000 Yani geçen yıl, 300 kadın cinayeti yaşandı 724 00:50:47,160 --> 00:50:50,440 bu ülkede 95 değil, bizi inandırmaya çalışırken. 725 00:50:51,600 --> 00:50:54,640 Elbette dört yıl önce Laura Stern bu yasayı bilmiyor. 726 00:50:54,800 --> 00:50:57,280 ama biliyor ki Camille Lefebvre ölecek. 727 00:50:58,640 --> 00:51:00,400 Hastane odasında, acil durumlarda, 728 00:51:00,560 --> 00:51:02,960 transfer edildikten sonra nereye transfer edildi mucizevi bir şekilde kurtarıldı. 729 00:51:03,120 --> 00:51:05,000 Kocası ona ne diyor? 730 00:51:07,280 --> 00:51:08,760 Ona ne diyor? 731 00:51:11,080 --> 00:51:13,160 Tüm bulduğun bu seni ilginç kılmak için mi? 732 00:51:15,040 --> 00:51:17,600 Tüm bulduğun bu seni ilginç kılmak için mi? 733 00:51:18,880 --> 00:51:20,680 Güzel bir teselli sözü. 734 00:51:21,680 --> 00:51:26,760 Taciz devam edecek ve Camille Lefebvre ölecek. 735 00:51:27,560 --> 00:51:29,400 Kesinlikle Laura Stern bunu biliyor. 736 00:51:29,560 --> 00:51:30,760 Peki ne yapabilir? 737 00:51:32,080 --> 00:51:33,000 Polis mi? 738 00:51:33,760 --> 00:51:35,360 Hiç şikayet yok mu? 739 00:51:35,520 --> 00:51:36,560 Adalet? 740 00:51:37,320 --> 00:51:38,640 Şikayet yok mu? 741 00:51:38,800 --> 00:51:40,400 Laura Stern ne yapabilir? 742 00:51:41,360 --> 00:51:43,480 Artık o tamamen Bu trajedi karşısında yalnız mı? 743 00:51:44,440 --> 00:51:47,400 Bu kadın ölsün mü yoksa harekete geçsin mi? 744 00:51:47,560 --> 00:51:49,360 Bunun için olsa bile cesaretin olmalı, 745 00:51:49,520 --> 00:51:50,840 evet cesaret 746 00:51:52,800 --> 00:51:55,120 kanunların en kutsalını çiğnemek. 747 00:51:56,920 --> 00:52:01,680 Eğer olsaydı ne yapardın Camille Lefebvre arkadaşın mıydı? 748 00:52:01,840 --> 00:52:03,360 Ne yapardın? 749 00:52:06,240 --> 00:52:07,960 Onun ölmesine izin mi verecektin? 750 00:52:12,240 --> 00:52:14,480 Onun ölmesine izin mi verecektin? 751 00:52:21,840 --> 00:52:23,760 Şeyh Ouedraogo. 752 00:52:23,920 --> 00:52:25,640 O da karısına işkence ediyor. 753 00:52:25,800 --> 00:52:27,000 Kızına tecavüz ediyor. 754 00:52:27,160 --> 00:52:31,040 Bu sefer iki kadın var reşit olmayan biri de dahil olmak üzere ölüm tehlikesiyle karşı karşıyadır. 755 00:52:31,200 --> 00:52:34,360 Yani Laura Stern, modern zamanların kahramanı, 756 00:52:34,520 --> 00:52:40,440 müdahale eder vahşet karşısında elinden geldiğince. 757 00:52:40,600 --> 00:52:43,480 Ama ertesi gün bu kahramanca eylemlerin olduğunu biliyor 758 00:52:43,640 --> 00:52:44,840 kural haline getirilemez. 759 00:52:45,000 --> 00:52:49,440 Bunun üzerine polise teslim oldu. adalete, sana, sana. 760 00:52:51,560 --> 00:52:53,000 Kararın... 761 00:52:55,680 --> 00:52:58,800 Sonunda senin karar Laura Stern'ü ilgilendirmiyor. 762 00:52:59,920 --> 00:53:01,200 En azından sadece değil. 763 00:53:03,000 --> 00:53:04,360 Ağır bir şekilde kınıyorsanız, 764 00:53:04,520 --> 00:53:07,320 dünyaya hala öyle olduğunu söylüyorsun bugün mümkün 765 00:53:07,480 --> 00:53:10,120 karısını taciz etmek onu intihara sürüklemek için 766 00:53:10,280 --> 00:53:12,520 ihlal etmenin hala mümkün olduğunu kızı, 767 00:53:13,600 --> 00:53:15,960 hala mümkün olduğunu Konuşurlarsa ölümle tehdit ediyorlar. 768 00:53:16,120 --> 00:53:19,000 Ağır bir şekilde kınıyorsanız, dünyaya anlatıyorsun 769 00:53:19,160 --> 00:53:21,520 arasında gerçekten hiçbir şeyin değişmediğini erkekler ve kadınlar, 770 00:53:21,680 --> 00:53:24,080 ve o bir kadın, onun yerinde kalması gerekir. 771 00:53:24,760 --> 00:53:28,160 Köleler, vazolar, nesneler, mağdurlar, onun kalması gerektiğini 772 00:53:28,320 --> 00:53:30,840 onun yerine geç ve sessiz ol, yoksa ölmesi gerekir. 773 00:53:34,120 --> 00:53:36,120 Bu ne? dünyaya söylemek ister misin? 774 00:53:41,040 --> 00:53:44,920 Bu yüzden sizden varsaymanızı rica ediyorum ezici sorumluluk 775 00:53:45,080 --> 00:53:50,400 yüksek sesle iddia ederken omuzlarınıza yük olan ve vahşet sona erdi! 776 00:53:51,480 --> 00:53:54,840 Bitti evet Sayın Başsavcı, bitti. 777 00:53:56,000 --> 00:54:00,000 Jürideki bayanlar ve baylar, Laura Stern'ü aklamanızı rica ediyorum. 778 00:54:00,720 --> 00:54:03,640 Ya da bu size imkansız görünüyorsa, çünkü bir cinayet vardı 779 00:54:04,400 --> 00:54:07,640 Hafif bir cümle telaffuz etmek gerekirse, gözaltı dikkate alındığında 780 00:54:07,800 --> 00:54:12,800 Zaten üç yıldır geçirdiği geçici tedavi, hızla serbest bırakılmasını sağlayacak. 781 00:54:13,760 --> 00:54:19,560 Bu ülkenin kadınları ve erkekler sana güveniyor. 782 00:54:23,840 --> 00:54:25,280 Teşekkür ederim. 783 00:54:27,080 --> 00:54:28,480 Teşekkür ederim usta. 784 00:54:28,640 --> 00:54:30,040 Bayan Stern, 785 00:54:30,840 --> 00:54:32,840 Kalkmak ister misin? Lütfen. 786 00:54:34,720 --> 00:54:38,240 var mı yapılacak son bir açıklama var mı? 787 00:54:42,720 --> 00:54:44,880 Ülkemin adaletine güveniyorum. 788 00:54:47,640 --> 00:54:49,600 Çocuklarımı düşünüyorum ve... 789 00:54:54,560 --> 00:54:56,080 Hiçbir şeyden pişman değilim. 790 00:55:03,000 --> 00:55:05,880 Jüri artık emekli olacak kasıtlı yapmak. 791 00:55:06,760 --> 00:55:10,280 sana okumam lazım aşağıdaki talimattan. 792 00:55:10,440 --> 00:55:14,280 Gereksinime bağlı olarak Kararın motivasyonu, 793 00:55:14,440 --> 00:55:17,560 hukuk herkese hesap sormaz hakimler ve jüriler 794 00:55:17,720 --> 00:55:22,840 ağır ceza mahkemesinin oluşturulması bununla kendilerini ikna ettiler. 795 00:55:23,000 --> 00:55:27,160 Kendilerine sormalarını söylüyor kendilerini sessizce 796 00:55:27,320 --> 00:55:31,640 ve meditasyon ve arayış vicdanlarının samimiyetiyle 797 00:55:32,360 --> 00:55:35,160 ne gibi izlenimler oluştu onların nedeni üzerine 798 00:55:35,320 --> 00:55:39,120 sanık aleyhine sunulan deliller ve savunma araçları. 799 00:55:40,800 --> 00:55:42,840 Kanun bunları yapmıyor bu bir soru 800 00:55:43,000 --> 00:55:45,800 tüm ölçüyü içeren onların görevi. 801 00:55:46,960 --> 00:55:49,560 Derin bir inancınız var mı? 802 00:56:40,600 --> 00:56:42,560 Avukat, duruşma devam edecek. 803 00:57:35,200 --> 00:57:36,280 Mahkeme! 804 00:57:49,080 --> 00:57:50,560 Duruşmaya yeniden başlandı. 805 00:57:56,080 --> 00:57:58,480 Bayan Laura Stern, lütfen ayağa kalkın. lütfen. 806 00:57:59,760 --> 00:58:04,760 İşte soruların yanıtları teklif edildi ve karar ortaklaşa müzakere edildi. 807 00:58:04,920 --> 00:58:06,160 Soru 1. 808 00:58:06,320 --> 00:58:11,080 Sanık Laura Stern mü? 6 Mart 2020 tarihinde suçlu 809 00:58:11,240 --> 00:58:14,960 gönüllü olarak öldürmüş olmak Bay Jean-Marie Lefebvre'e mi? 810 00:58:15,120 --> 00:58:17,560 Evet, en az 7 oy çoğunluğuyla. 811 00:58:18,680 --> 00:58:19,600 Soru 2. 812 00:58:19,760 --> 00:58:25,360 Sanık Laura Stern suçlu mu? 18 Ocak 2022 günü 813 00:58:25,520 --> 00:58:29,600 gönüllü olarak öldürmüş olmak Bay Cheikh Ouedraubo'ya mı? 814 00:58:29,760 --> 00:58:33,280 Evet, en az 7 oy çoğunluğuyla. 815 00:58:34,440 --> 00:58:35,880 Soru 3. 816 00:58:36,040 --> 00:58:41,080 1. ve 2. sorularda işlenen suçlar önceden planlanarak mı işlendiler? 817 00:58:41,240 --> 00:58:43,960 Evet, en az 7 oy çoğunluğuyla. 818 00:58:44,920 --> 00:58:48,960 Sorulan soruların cevapları dikkate alındığında; mahkeme ve jüri, 819 00:58:49,120 --> 00:58:53,400 müzakere ettikten ve oy kullandıktan sonra gizli oyla karar vermek, 820 00:58:53,560 --> 00:58:58,480 çoğunlukla kınamak mutlak sanık Laura Stern 821 00:58:58,640 --> 00:59:01,440 zar zor 10 yıl cezai hapis. 822 00:59:05,000 --> 00:59:06,120 Lütfen. 823 00:59:06,960 --> 00:59:07,880 Sessizlik. 824 00:59:10,080 --> 00:59:11,200 Teşekkür ederim lütfen. 825 00:59:14,000 --> 00:59:18,120 Yalnızca mahkeme şunu belirtmektedir: karar tutuklama kararı teşkil ediyor. 826 00:59:18,280 --> 00:59:20,320 Bayan Sterne, sahip olduğunu sana bildiriyorum 827 00:59:20,480 --> 00:59:23,280 10 gün içinde itirazda bulunmak 828 00:59:23,440 --> 00:59:25,240 Verilen bu cezai kararın sana karşı. 829 00:59:25,400 --> 00:59:28,400 Bu süreyi aşmak, artık uygun olmayacaksınız. 830 00:59:38,440 --> 00:59:40,480 Biz kazandık Laura. Biz kazandık. 831 00:59:40,640 --> 00:59:43,240 Buradan itibaren cümle indirimleriyle 2 ya da 3 yıl sonra çıkarsın. 832 01:00:52,080 --> 01:00:54,200 Bana ızgarayı verebilirsin açılış A lütfen? 833 01:00:55,120 --> 01:00:56,360 Hoşçakal Laura. 834 01:00:57,040 --> 01:00:58,120 Özgürlüğün tadını çıkarın. 835 01:01:25,600 --> 01:01:27,640 - Günaydın. - Günaydın. 836 01:01:35,840 --> 01:01:37,360 olan çocuklar var orada bir arkadaşımın evinde. 837 01:01:37,800 --> 01:01:38,720 - İşte başlıyoruz? - İşte başlıyoruz. 838 01:01:38,880 --> 01:01:40,600 İşte başlıyoruz. Oraya park ettim. 839 01:01:58,680 --> 01:02:00,040 Öl kaltak! 840 01:02:00,880 --> 01:02:02,240 Pis kaltak! 841 01:02:04,160 --> 01:02:05,440 HAYIR! 842 01:02:05,600 --> 01:02:06,880 Yardım! 843 01:02:07,040 --> 01:02:09,200 Laura! Laura... 844 01:02:09,360 --> 01:02:11,120 Yardım çağırın! 845 01:02:11,720 --> 01:02:13,320 Her şey yoluna girecek! Her şey yoluna girecek! 846 01:02:13,480 --> 01:02:14,400 Yardım! 847 01:02:14,560 --> 01:02:15,560 Haydi Laura! 848 01:02:15,720 --> 01:02:17,920 - Sorun değil... - Bizimle kalın, bizimle kalın! 849 01:02:18,080 --> 01:02:20,480 Cezaevine yardım gönderin hemen yardım gönderin. 850 01:02:20,640 --> 01:02:22,720 - Hiç ağrım yok... - Bana bak. 851 01:02:22,880 --> 01:02:24,240 - Her şey yoluna girecek. - Sorun değil... 852 01:02:24,400 --> 01:02:25,960 Nefes al... 853 01:02:26,120 --> 01:02:28,680 Laura, Laura, Laura, benimle kalın. 854 01:02:29,640 --> 01:02:31,920 Sorun değil, sorun değil. Şuna bak! 855 01:02:32,880 --> 01:02:36,000 Sorun değil, hiç ağrım yok... 856 01:02:37,240 --> 01:02:41,200 Tamam, sorun değil, sorun yok... 857 01:02:42,360 --> 01:02:43,800 Hiç ağrım yok. 858 01:02:43,960 --> 01:02:47,120 Sorun değil... 859 01:03:40,920 --> 01:03:43,880 Altyazı: HIZLI BAŞLIKLAR MEDYA